We've been sitting pretty on Japan-only screenshots thus far, because the game is already released over there under the less-inspiring moniker SimCity DS 2 (which we thought would be the name over here, too, but creativity must be executed). That won't phase us, yo -- we've nabbed some English screens for your perusing pleasure! Settle in for a long viewing session, because you won't be playing this hopefully not lousy game until September 22.
Gallery: Sim City 2 DS
[Via press release]