
Way back in March,
rumors surfaced regarding the long-overdue localization of
LifeSigns: Hospital Affairs, and it looks like Siliconera's detective work was right on the button: the doctor sim is due this summer.
Now here's where it gets confusing. Our original reports had
Hospital Affairs coming out this week and
Surgical Unit at the end of June. Now, as of this new announcement,
Hospital Affairs, based on the Japanese DS launch title Kenshuui Tendo Dokuta
, is coming sometime this summer. We originally assumed, based on the separate GameStop listings, that
Surgical Unit was a localized version of the second
Tendo Dokuta game, but according to an
interview with one of the game's producers, they're two different names for the first game.
During the interview, the producer asserted that the US-released
LifeSigns game was going to be called
Surgical Unit, but all the promotional material (including the website) uses the title
Hospital Affairs. Yikes. We think this is because the promotional information is for the European release.
Okay, we're getting mixed up ourselves, so here's the final breakdown in bullet-point form:
- There is only one LifeSigns game announced for the US so far, with some kind of subtitle.
- It is coming out some time this summer.